Êtes-vous sûr que l’éclairage installé respecte les exigences de la FIP ?
Éclairage périmétrique ELLITE PADEL vs projecteurs traditionnels
Éclairage de padel – réglementation juridique
Existe-t-il des différences de photométrie ? M’a-t-on installé un éclairage conforme à la réglementation FIP ?
- Objectif : 1 000 lux – Uniformité Em 0,86 avec 4 000 K (4K – TV – Streaming)
- Consommation RÉELLE : 1 860 W (y compris l’efficacité de l’alimentation)
- Rendement – Lm/W – Selon le laboratoire ILIAC – ENAC
Photométrie du projecteur standard
Différences entre les lentilles ou la photométrie
Projecteurs et réglementation juridique : FIP / UE / Royaume-Uni / USA
Une grande partie des projecteurs installés sur les terrains de padel ne disposent pas de lentilles, ou n’utilisent pas des lentilles adaptées aux activités sportives.
La distribución de la luz está por tanto sujeta a la apertura que tiene los diodos. El 90% de los diodos tienen 120º de apertura, sin lente primaria o secundaria.
Una apertura de 120º ( tal como se ve en el diagrama), está proyectando con forma de esfera, abriendo a la derecha-izquierda / arriba y abajo por igual.
Une partie importante de la lumière est projetée sur le plafond ou l'espace, ce qui entraîne les inconvénients suivants :
- Nous ne respectons pas les normes Nationales et européennes
- La distribution de la lumière dépend donc de l’angle d’ouverture des diodes. 90 % des diodes ont un angle d’ouverture de 120°, sans lentille primaire ou secondaire.
- Nous provoquons de l'éblouissement En augmentant la puissance => UGR 80
- Nous concentrons beaucoup de lumière dans des espaces très réduits.
- La La lumière génère de grandes ombres Ombres plates de tous les éléments.
- Nous générons beaucoup Fatigue visuelle, avec la conséquence Risque pour la santé Associé
- Cualquier sistema de iluminación debe estar enfocando al suelo. Si hacemos una línea imaginaria “horizonte“ donde está el foco instalado, el 99% de la luz generada debe ser conducida al suelo.
- Tout système d’éclairage doit être orienté vers le sol. Si l’on trace une ligne imaginaire « horizon » à la hauteur où le luminaire est installé, 99 % de la lumière générée doit être dirigée vers le sol.
- Tout système d’éclairage doit être orienté vers le sol. Si l’on trace une ligne imaginaire « horizon » à la hauteur où le luminaire est installé, 99 % de la lumière générée doit être dirigée vers le sol.
- Un projecteur low cost de parking de supermarché n’est pas adapté à l’éclairage des terrains de padel.
- Ils sont extrêmement inefficaces, très nocifs pour la vision des joueurs et génèrent une pollution lumineuse très élevée et obsolète, ainsi qu’une lumière invasive d’un terrain à l’autre, une lumière intrusive dans les habitations voisines et une fatigue visuelle pour les joueurs.
Sports nécessitant une grande précision
Réglementation sur l’éblouissement
UGR 12 deslumbramiento luminaria ELLITE 1200 – 8 m altura – 850lx PREMIER PADEL
- Valeur la plus élevée du point de mesure : 13
- Valeur la plus basse du point de mesure : 11
- Selon la réglementation, nous sommes à des niveaux insignifiants.
- Étant donné qu’il s’agit de 850 lux pour une diffusion TV en direct
Le padel exige une grande précision. La balle se déplace très rapidement et s’ajoute la difficulté liée à l’utilisation de vitres transparentes ou de grilles métalliques comme parois. Les échanges constants à grande vitesse nécessitent le meilleur éclairage possible — afin de garantir une GRANDE PRÉCISION SANS ÉBLOUISSEMENT NI OMBRES.
Obtenez plus d'informations
Éclairage et santé visuelle : facteurs clés
L’indice UGR dans le choix de l’éclairage
Comment choisir l’éclairage idéal pour protéger la santé visuelle des joueurs de padel ?
La iluminación artificial es un elemento que aparece en cualquier lugar donde estemos. Por ello, a la hora de escoger las luces que vayamos a usar, debemos tener en cuenta diversos factores; entre ellos, la comodidad y la salud visual de los jugadores.
El parámetro que nos dice que nos ayuda a saber si una luz es cómoda para usar o no es el índice de deslumbramiento unificado (UGR, por las siglas inglesas de Unified Glave Rating).
El pádel es un deporte de mucha precisión. Movimiento a altas velocidades, giros bruscos, desplazamiento por la pista y GLOBOS. Cuando miramos al techo nos ciegan los focos tradicionales.
Obtenez plus d'informations
Comment l’UGR améliore le confort visuel au padel
UGR : le paramètre clé pour éviter l’éblouissement au padel
Qu’est-ce que l’indice d’éblouissement unifié (UGR) ?
Este parámetro es desconocido para la mayoría de las personas, pero nos da mucha información, y muy importante. Nos ayudará a escoger una iluminación que se adapte mejor a nuestro confort visual en el pádel.
El UGR nos informa del grado de deslumbramiento que genera una luz en un espacio cerrado. El valor de este parámetro para proteger la salud visual de los jugadores oscila entre 10 y 30, y se genera en función de la posición del jugador y de la dirección visual que éste tenga (en especial cuando jugando al pádel se hacen los globos, algo que es constante).
Obtenez plus d'informations
UGR : influence sur la précision visuelle
Calcul de l’UGR pour un éclairage précis
Cómo se calcula el UGR ?
Para calcular este valor, podemos hacer uso de la ecuación que mostramos a continuación:
UGR = 8 log {0,25/Lb Σ L2 ω / P2}
Los factores que determinan el UGR son: el ángulo de la luz, el reflejo deseado y la luminancia expresada en Lumens.
- Lb correspond à la luminance de fond perçue par le joueur de padel ou l’observateur.
- ω est l’angle sous lequel la partie lumineuse du luminaire est perçue depuis le point de vue du joueur. C’est pourquoi il est essentiel que le luminaire ne génère pas de reflets sur les parois vitrées des terrains de padel.
- P fait référence à l’indice de position de chaque luminaire, individuellement, par rapport au terrain de padel.
Comme nous l’avons déjà mentionné, l’UGR se situe entre 10 et 30 pour les activités de précision, et le padel exige une grande précision pour suivre la balle. Une valeur de 10 correspond à un éclairage offrant un excellent confort visuel pour les joueurs, tandis que des valeurs supérieures à 30 génèrent un éblouissement inconfortable, nuisible à la santé visuelle des joueurs et défavorable à l’obtention d’une grande précision.
Obtenez plus d'informations
Valeurs moyennes de l’UGR et leur impact visuel
UGR : implications selon le niveau d’éblouissement
Quelles sont les valeurs d’UGR appropriées pour obtenir la meilleure précision en jouant au padel ?
Voici les valeurs moyennes de l’UGR et leurs implications :
- UGR = 10 ou moins. Il s’agit de la valeur la plus basse, avec un éblouissement imperceptible. Le joueur de padel bénéficie du meilleur confort visuel et du scénario idéal, où sa santé visuelle n’est affectée ni par les reflets, ni par la perte de concentration, ni par la fatigue visuelle.
- UGR = 13. Une valeur qui reste très basse, avec un éblouissement à peine perceptible pour le joueur de padel et un grand confort visuel.
- UGR = 16. Cette valeur est déjà perceptible et est utilisée pour des tâches nécessitant une précision visuelle.
- UGR = 19. Il s’agit de la valeur moyenne, elle est donc adaptée à la plupart des tâches.
- UGR = 22. Cette valeur est déjà supérieure à ce qui est acceptable et est donc utilisée pour des tâches visuelles modérées ne nécessitant pas de précision.
- UGR = 25. Cette valeur est assez élevée et peut donc être utilisée pour des tâches visuelles simples, comme celles que l’on rencontre dans l’industrie lourde.
- UGR = 28 ou plus. Ce sont les valeurs les plus élevées, que l’on peut rencontrer dans des zones très éclairées, comme les halls ou les escaliers, ou dans des activités ne nécessitant pas de précision.
Quels sont les pièges les plus courants dans les rapports d’éclairage ?
ESTUDIOS DIALUX
NO FIABLES
La réalité est une surprise désagréable et douloureuse pour les clubs
Parmi les nombreuses simulations DIALUX envoyées par des collaborateurs du secteur du Padel, la grande majorité "triche."
Obtenez plus d'informations
- Ils fournissent des rendements de diodes qui ne correspondent en rien à la réalité. Ce sont des rendements THÉORIQUES du diode isolé, en laboratoire, dans des conditions de travail optimales avec des alimentations de laboratoire.
- Ils fournissent des indices de réflexion pour les PLAFONDS, MURS et même les SOLS qui n'ont rien à voir avec le padel ou la réalité d'un terrain.
- Ils fournissent des distributions photométriques correspondant à des lentilles que le produit livré n'a pas réellement.
- Ils font référence à des marques de diodes haute performance qui ne sont ensuite pas incluses dans le produit.
- Ils fournissent des chiffres de consommation énergétique qui sont loin de la réalité. Les alimentations n'ont pas une efficacité de 1-1, c'est-à-dire qu'1W entrant ne correspond pas à 1W de lumière sortante.
- Les alimentations (selon le modèle et la marque) ont des rendements allant de 0,8 à 0,94. Cela signifie que 100W avec une efficacité de 80% consomme en réalité 120W.
- Ils réalisent les simulations DIALUX avec des mesures à des cotes incorrectes ou avec des paramètres qui ne sont pas pris en compte par la réglementation nationale et européenne.
- Des indices de réflexion pour le gazon, les vitrages, les murs et les plafonds qui n’existent même pas en science-fiction, mais que presque personne ne sait détecter, et l’on se retrouve trompé sans même s’en rendre compte.
- Ils élaborent des études DIALux pour qu’elles paraissent belles, allant même jusqu’à modifier grossièrement les PDF.
Est-il important de disposer des certifications ENAC, UL et CSA ? Garantissent-elles la véracité et la fiabilité des informations du luminaire ?
Le problème est que le client final ne dispose ni des capacités ni des connaissances techniques nécessaires pour vérifier si les données fournies sont réelles ou maquillées pour paraître spectaculaires.
Es por ello que lo recomendable es solicitar los certificados ENAC – TUV – ILAC o emitidos por un laboratorio independiente que acredite los datos aportados sobre los rendimientos y distribución de la luz del producto que luego va a ser instalado.
Pas un modèle « spécial » utilisé pour la certification, puis remplacé ensuite par un autre lors de l’installation.
La possession de la certification et de l’accréditation ENAC du luminaire garantit à 100 % la véracité des données (à condition qu’un produit différent ne soit pas fourni ultérieurement ; dans ce cas, il s’agirait d’une fraude de la part du fournisseur, avec les conséquences juridiques correspondantes).
Cualquier estudio Dialux que no haya sido creado con archivos IES o LDT generados por laboratorios independientes ENAC – TUV – ILAC – accrédités pour réaliser ces essais – n’ont aucune validité.
Ne pas fournir les fichiers DIALux originaux (et pas seulement le PDF) afin qu’ils puissent être vérifiés, et éviter l’utilisation de « sols en marbre, murs miroir et plafonds en verre avec 50 % de réflexion pour gagner plus de lumière », ou réaliser des mesures dans des zones inappropriées parce qu’il n’est pas souhaitable de mesurer là où il le faudrait, etc., constitue un audit frauduleux visant à tromper en falsifiant les données.
Les laboratoires UL et CSA nous auditent chaque trimestre, tant en tant que fabricants des produits que pour chacun de nos fournisseurs, afin de garantir que toutes les usines produisant chaque composant respectent les normes de qualité les plus élevées et l’ensemble des réglementations.
Cela représente un coût économique important et un grand effort humain, mais cela en vaut la peine et démontre le niveau d’engagement de l’entreprise envers la qualité et sa réputation.
Obtenez plus d'informations
¿Quieres tener el mejor club y el más rentable ?
Ponte en contacto con nosotros, podemos ayudarte en muchos aspectos técnicos y tecnológicos para lograr tu objetivo.
Abonnez-vous à notre newsletter !
Dans notre newsletter, nous vous expliquons comment nous pouvons vous aider. Abonnez-vous à notre bulletin et restez informé
Plus de 30 ans de R&D dédiés au développement de nouveaux systèmes d’éclairage. Fabriqué en Espagne.
Youtube
Instagram
Linkedin
Facebook
X-twitter
Entreprise
Produit
Ressources
Contact
© 2026 Planet Power. Tous droits réservés.
Conditions de vente | Politique de confidentialité | Politique de Cookies | Mentions Légales | Plus d’informations sur les cookies
Spanish 
English 
Italian 
French